Анонс мероприятий


Новости
Открыта запись учеников на танцевальный сезон 2020 - 2021 г.
Результаты выступлений танцоров студии на Чемпионате РО РТС по Артистическому Танцу WADF, прошедшем 1-2 февраля 2020г.
Результаты выступлений танцоров студии на MEGA dance WKND, прошедшем c 30 октября по 3 ноября 2019 г. в Швеции
Результаты выступлений танцоров студии на Кубке РТС по Артистическому танцу WADF, прошедшем 19 - 20 октября 2019 г.

Поздравляем с Международным Днем Танца! Этот праздник объединяет не только все танцевальные направления и стили, но и людей, говорящих на языке танца.

29.04.2013

Сегодня празднуем 31-ю годовщину Международного Дня Танца!

В этот раз автором ежегодного послания к этому празднику стал тайваньский хореограф Лин Хвай Мин (LIN Hwai-min).

«В Великом Предисловии "Книги Песен", являющейся Антологией китайской поэзии, начиная с 10 до 7 века до н.э., говорится:

"Эмоции смешиваются и принимают форму в словах.
Если слов не хватает, мы говорим вздохами.
Если вздохов не хватает, мы поем их.
Если пения не достаточно, то бессознательно
наши руки их танцуют, и наши ноги их выстукивают."

Танец – это мощная экспрессия.
Он разговаривает с землей и небом.
Он говорит о нашей радости, нашем страхе и наших желаниях.
Танец говорит о нематериальном, раскрывая душевное состояние человека и
темпераменты и характеры людей.

Как и многие культуры мира, коренные жители Тайваня танцуют в кругу.
Их предки считали, что зло будет находиться вне круга.
С соединенными между собой руками, они делятся теплом друг с другом и двигаются в общем пульсе.
Танец объединяет людей.

И танец происходит в точке схождения.
Движения исчезают, появившись.
Танец существует только в мимолетные мгновения.
Это бесценно. Это метафора самой жизни.

В наш цифровой век, изображения движений принимают миллионы форм.
Они завораживают.
Но, они никогда не смогут заменить танца, потому что изображения не дышат.
Танец – это праздник жизни.

Давайте, выключайте телевизор, выключайте компьютер и идите танцевать.
Выразите себя через божественный и величественный инструмент, которым является наше тело.
Приходите танцевать и присоединитесь к людям в волнах пульса.
Воспользуйтесь этим драгоценным и мимолетным моментом.
Давайте радоваться жизни с танцем.»

/ Перевод – Корепанова Н.В./


← новости
 
Отзывы
Все отзывы
←
 Хочу выразить огромную благодарность руководителю студии Олегу Анатольевичу и главном…(далее)
Елена, дочь Екатерина (11 лет). Группа Д1. Занимается более 5 лет
 Студия танца Карамель - это большая "карамельная" семья! Я очень рада, что моя дочь п…(далее)
Анастасия, дочь Дарья (6 лет). Группа Д3. Занимается 4 года.
 Хочется поблагодарить студию танца «Карамель» за отличную работу с нашими детьми! За …(далее)
Светлана, дочь Валерия (12 лет). Группа Д1. Занимается 5 лет.
 Хочется сказать огромное спасибо руководителю Студии танца "Карамель" за вклад в разв…(далее)
Ирина, дочь Алина (11 лет). Группа Д1. Занимается более 5 лет.
 От занятия танцами ребенок получает одно удовольствие. Огромное спасибо, Вам, Наталия…(далее)
Екатерина, дочь Нилюфар (12 лет). Группа Д1. Занимается более 5 лет.
 От всей нашей семьи благодарим Вас за бесценный вклад в развитие нашей дочери. За её …(далее)
Наталья, дочь Вероника (11 лет). Группа Д1. Занимается более 5 лет.
 Моя дочь занимается в студии танца "Карамель" с 2017 года. Мы счастливы быть частью с…(далее)
Екатерина, дочь Вера (6 лет). Группа Д3. Занимается 3 года.
 Мы влюблены в нашу студию! Здесь всегда творческая, дружелюбная, вдохновляющая, душев…(далее)
Елена, дочь Юлия (14 лет). Группа Д1. Занимается более 5 лет
 Карамель-это не просто Студия танца. Это-большая и дружная семья. Редкое сочетание оч…(далее)
Зоя, Дочь Евгения (11 лет). Группа Д1. Занимается 4 года
 Карамель – это не просто студия танца, эта часть нашей жизни. Мы с огромной радостью …(далее)
Альвина, дочь Диана (8 лет). Группа Д2. Занимается 4 года.
→